기업·연봉

면접 진행은 실무자로 이어지고, 열정을 높이 평가하는듯 어려움은 없었음. 디자인은 사전과제를 중심으로 보는듯합니다. 그냥 편한 분위기의 면접이라 딱히 준비해가야할건 없을듯

먼저 저는 일본어 가능자로 지원하였고, 영어 가능자 우대라고 적혀 있었기에 일어에서 영어로 번역된 문장에서 문법적으로 틀린 것을 고르는 테스트를 칩니다. 이후 회사 사장님과 다른 2분이서 함께 면접을 합니다.

서류에서 거의 다 거른 것 같았고 60명 넘는 지원자 중 실제 면접장에 온 건 2명이었습니다. 각각 실력과 예정된 업무에 따라 준비된 실무 관련 번역 및 교열 시험을 1시간 정도 봤고, 그 이후에 총무부, 상무님, 사장님과 그 자리에서 면접을 봤습니다. 업무에 대한 간단한 소개를 해주고 가벼운 인적성 면접이었습니다. 서류로 거를 만큼 거르고 P/F 가르는 듯한 느낌이었습니다. 시험결과가 일정 점수 이상이고 면접에서는 일 배워서 열심히 할 의지가 있으면 오케이라는 인상을 받았습니다. 시험은 영어 문법과 번역 교열 중심이었습니다. 다른 업무 담당하신 분은 나중에 들어보니 실제로 몇 문단 번역 중심이었다고 합니다.

사장님 부사장님이 면접관으로 들어오시고 면접보는 사람은 저 포함 4명이었습니다. 처음에 40분정도 해독/작문 테스트를 했습니다 테스트 후 1시간정도 다대다로 면접 진행했습니다